Excuse Me (A Little Book of Manners)

Gerek çizimini, gerek seçtiği konuları, gerekse anlatımlarını çok sevimli bulduğum Karen Katz’ın Deniz’in kitaplığındaki birçok kitabından biri… Çocuğa biri şeker verdiğinde ona teşekkür etmesi gerektiğini, ya da kardeşinin oyuncağını kırdığında özür dilemesi gerektiğini çok basit ama yine kendine özgü çizimlerle anlatıyor.

Guatemala’dan bir kız çocuğu evlat edindikten sonra çocuklara yönelik kitap yazma işine girişen Katz, genellikle “Lift-the-Flap” denilen ‘Kulağı kaldır’ türünden kitaplar üzerinde çalışıyor. Tuvalet eğitimi, bebeğin vücudunu tanıması, etrafını öğrenmesi gibi birçok konuda kitapları var. Katz’ın onca kitabının arasından Türkiye’de şimdiye kadar nedense bir tek “My First Ramadan” (İlk Ramazan’ım) kitabına D&R’da rastladım.

–

Deniz’in İngilizce kitapları için burayı tıklayın.