Yakın zamanda şöyle bir mail aldım: Çocuklarla İngilizce konuştuğunuzu sanıyorum, doğru mu? Ben de oğlumun (adı Toprak ve 8,5 aylık) erken yaşta İngilizce öğrenmesini istediğim için onunla evde İngilizce konuşsam faydalı olur mu? Ne kadar küçükken başlarsa o kadar kolay olur diye düşünüyorum. Ancak, bir yandan da bazı yerlerde ana dilini öncelikle öğrenmesi ve bu temelin üzerine yeni dil öğrenmesi gerektiğini okudum. Kafam çok karıştı açıkçası. Sizin bu konudaki deneyiminiz nasıl? Ne düşünüyorsunuz?
"Cok dilli çocuk" etiketli tüm yazılar
İki dillilik ve okuma-yazma
Önce bir güncelleme yapmalıyım: Evde çocuklarla sadece İngilizce konuşma olayımız son aylarda sekteye uğradı. Deniz, her ne kadar çoğunlukla İngilizce konuşulan bir okula gitse de arkadaşlarıyla Türkçe konuşuyor olması evde de aynısını devam ettirmek istemesine yol açtı.
Brain Quest: Eğlenceli, öğretici bir oyun aracı
Brain Quest’le biz Amerika’da yaşayan bir arkadaşımızın sayesinde tanıştık. Bir gelişinde Deniz’e hediye getirmişti. Severek oynadığımız, Deniz’in İngilizcesine de oldukça katkısı olduğuna inandığım bir oyun/eğitim aracı. Ne? Brain Quest, çocuğunuzla güzel vakit geçirirken bir yandan (İngilizce) kelime dağarcığını geliştirmeye yarayan bir oyun/eğitim aracı. (Bunlar benim kelimelerim.)
Erken yaşta yabancı dil öğrenmek iyidir, iyi…
Zonguldak’tan bir anne mail göndermiş; iki buçuk yaşındaki kızına sekiz aylık olduğundan beri İngilizce öğretmeye çalıştığını söylemiş. Kendisi çok iyi İngilizce bilmemekle beraber kızının öğrenmesini çok istediğini, bu sebeple de ona günde bir saat İngilizce TV programları seyrettirdiğini belirtmiş. Sonuç olarak minik kızı şu an sayıların, birçok hayvanın, şeklin, meyvenin İngilizcesini biliyormuş. Bravo! Bugün ev işlerine yardımcı olmak üzere yanımda çalışmaya yeni başlayan Evin Hanım’a Deniz’le diyaloğumuza ilk kez şahit olan herkese yaptığım açıklamayı yaptım: “Biz evde İngilizce konuşuyoruz, Deniz sana bir şeyler söyler de anlamazsan Türkçe söylemesini rica et.” Bu aslında “Yabancı dil öğretmek için İngilizce konuşuyorum, senin hakkında konuşmak için değil”in kibarcası. Evin Hanım da “Ne iyi yapıyorsunuz. Biz de çocuklar öğrensin diye çok çabalıyoruz. Okulda öğreniyorlar, ama …
İki Dilli Çocuk Yetiştirmece…
Deniz’i iki dilli olarak büyüttüğümden, evde sürekli İngilizce konuştuğumuzdan daha önce bahsetmiştim. Bununla ilgili geçenlerde bir soru aldım:
“Babası yabancı mı?”
Yer: Selamiçeşme Parkı çocuk oyun alanı, bir bahar günü Elif: Deniz’ciğim, you have to go up the stairs first, and then down the slides. You’re going to fall down! Deniz: Annneeeeaah! Pick me up! Parktaki yaşlı teyze: Kızım, neden yabancı dil konuşuyorsun oğlanla? Babası mı yabancı? Elif: Hı hı… -o- Neden oğlumla İngilizce konuşuyorum? Çünkü Türkçe’yi nasıl olsa öğrenecek. Türkiye’de yaşadığımıza göre, ben onu tecrit edilmiş bir şekilde evin içine hapsedip sabah akşam İngilizce BabyTV’yi dayamadığım sürece illa ki konuşacak… Kolay mı? Hayır. Çocuğa bazı şeyleri anadilinde bile anlatabilmek zor bir şey bence… Değer mi? Kesinlikle evet. Nereden başlamalı? Tam buradan: Multilingual Children’s Association















Gökçe: Demek hamileyken bebeğe müzik dinletmek gerçekten işe yarıyormuş. Buna...
Asuman: Aynen!...
seher: Kızımın şansına.....
sultan: Denizimin olsun......
ozlem: elifle ilgili degil zaten soylediklerim aynı şekilde fikir olarak hiç ...