Etiket Arşivi: Ebrar Güldemler

Bir yaz günüydü, ikinci oğluma hamileydim, hava sıcaktı, çok şişmandım ve “çok hamile”ydim. Böyle yazdığım günlüğümü sonradan okuduğumda çok güldüm. Halimi anlatabilecek daha iyi bir tanım bulamamış olmalıyım ki, böyle yazıvermişim. Daha iyisi; “Fazla Anne”ye yani Sabiş’e ait. Blogu, yazıları, instagram’daki...

Bu kitap bizim fuar zamanı aldıklarımızdan. Ben çok seviyorum bir sürü yeni şey alıp, zaman içinde çıkarmayı.  Kitap öncelikle daha ilk sayfasındaki “bu kitap, Davranış Bilimleri Enstitüsü’nün Çocuk ve Genç Danışmanlık Merkezi psikologları tarafından çocuk ruh sağlığı ve gelişimi açısından...

Son zamanlarda Anne İtirafları‘nda kadınların cinsel hayatlarına ilişkin dertlerini içeren paylaşımlar üst üste gelir oldu. Bu hem iyi, hem kötü. İyi, çünkü boşluğa da olsa dertlerini söyleyebiliyor kadınlar. Kötü, çünkü o dertleri duyan yoksa itiraf etmek de bir yere kadar… Ebrar’ın,...

  Blogher.Com sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** Haydi itiraf edelim. Hepimiz teknolojiye olması gerektiğinden daha fazla bağımlıyız. Ben teknolojiyle aşk nefret ilişkisi içinde olduğumu itiraf edebilirim. Serbest çalışan bir yazar ve blogger olarak, sosyal medya siteleri...

London School of Economics Medya ve İletişim Bölümü’nde Sosyal Psikoloji alanında öğretim üyesi olan Sonia Livingstone’ın kaleme aldığı bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. Çocukları ve gençleri içeren konularda 25 yıllık medya araştırmaları deneyimi olan ve EU Kids Online projesinin başındaki Livingstone,...

Bu kitabı tesadüfen almıştım. Markette alışveriş yapıyorduk ve çocukların durmadığı bir andı, o ayki tüm dergileri almıştık ve olaylar gelişti. İyi ki de almışız. Çünkü sonra onlarca kere okuyup sevdiğimiz bir kitap haline geldi. Kitap Betül adında bir kızı anlatıyor. Çevirmene...

DailyMail.co.uk sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi.  *** Yeni anne babalar, bebeklerinin ilk iki yılında toplamda yaklaşık 6 aylık uykudan oluyorlar. Annelerin sadece bir saatlik uyku için vermeyeceği hiçbir şey yoktur. Şimdi, yapılan araştırmalar da yeni ebeveynler için uykunun ne kadar...

MommyNearest.com sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi.  *** Hafta sonu… Dört gözle beklediğiniz ve hiçbir şey yapmadığınız ya da tüm şehirde fink attığınız zaman dilimi… Tabii anne baba değilseniz. Barda insanların “Selam bebek!” dediği kadından, bebekli kadına döndüğünüzden beri hafta...

  Elif bana bu kitabı hediye ettikten uzun zaman sonra okuma fırsatı buldum. Aslında ben böyle bir gerçekle yaşıyor olmama rağmen, bu konuda pek okumadığım fark ettim. Bunun yerine uzmana danışmak daha pratikti ve bu konu üzerine pek kitap bulamamıştım....

HuffingtonPost.com sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi.  *** Bu Babalar Günü’nde, babalara işten zaman ayırıp çocuklarıyla baş başa vakit geçirdikleri için kendilerini iyi hissetmelerini sağlayalım mı? Çünkü günümüzde babalar eskiye oranla daha fazla rol almalarına rağmen, bir sürü eleştiriye de...